Differentiable Task Graph Learning: Procedural Activity Representation and Online Mistake Detection from Egocentric Videos